Movavi Video Editor
  • Édition rapide et facile : coupez, recadrez, ajustez les couleurs et la vitesse
  • Outils d'IA à un clic : sous-titres automatiques, supression du bruit, et plus encore
  • Des centaines de filtres, transitions, titres, superpositions
Je télécharge gratuitement
Je télécharge gratuitement

Ajouter des sous titres à une vidéo en ligne

Tester

Comment incruster des sous-titres dans une vidéo mp4 en ligne avec Fastreel

Ajouter une vidéo à l'application

Téléversez tout fichier MOV, MKV, AVI, WMV et MP4 d'une taille inférieure à 500 Mo en cliquant sur le bouton Ajouter un fichier. Notez que les sous-titres ne peuvent être ajoutés qu'à la première heure du film.

Ajouter des sous-titres à une vidéo

Cliquez sur Upload SRT pour ajouter un fichier sous-titre à une vidéo. Vous pouvez modifier chaque légende et son timing. Vous pouvez également modifier la police, la taille, la couleur, le style et la position du texte. Le bouton Download SRT vous permet d'enregistrer le fichier de sous-titres pour une utilisation ultérieure.

Enregistrer votre vidéo avec des sous-titres

Si le résultat vous plaît, cliquez sur le bouton Continue. Vous verrez la fenêtre d'exportation dans laquelle vous pourrez choisir l'option d'enregistrement qui vous convient. Les sous-titres seront ajoutés à la vidéo de manière permanente.

Pourquoi utiliser Fastreel en ligne pour mettre des sous titres sur une vidéo ?

Un moyen facile d'ajouter des sous-titres à une vidéo

Notre créateur de sous-titres vous permet d'insérer facilement des sous-titres dans une vidéo et de les modifier à votre goût.

Sécurité des fichiers

Le fichier MP4 que vous ajoutez au programme et la vidéo résultante sont protégés contre l'accès par des tiers.

Ajout de sous-titres en ligne

Si vous vous demandez comment mettre des sous-titres sur une vidéo en ligne, essayez Fastreel, le logiciel d'ajout de sous-titres en ligne.

Application facile à utiliser

Vous maîtriserez l'éditeur en ligne Fastreel en quelques secondes, même si vous ne savez pas comment mettre des sous-titres sur un film.

Paramètres de sous-titres flexibles

Fastreel vous permet non seulement de créer une vidéo avec des sous-titres, mais également de modifier les paramètres de texte : police, taille, couleur, style et position.

Option d'enregistrement gratuite

Vous pouvez enregistrer la vidéo finale gratuitement avec le filigrane Fastreel ou choisir l'option d'exportation payante pour supprimer le filigrane.

Plus d'outils de montage vidéo